What a helg (weekend)!

 

Viime perjantaina kävin nopeesti kääntymäs Täby Centrumis ja sit vietin ihanan rennon illan kattoen How I met your motherii ja syöden mustikoita :)) Muut au pair tytöt kysy jos oisin lähteny niitten kaa ulkoilemaan, mut halusin ladata akkuja seuraavaa päivää varten, ku olin nii poikki työviikosta (:D), ni en sit lähteny.. Ja olin sopinu mun uuden ruotsalaisen kaverin Mikaelin kaa et nään sitä Tukholman keskustassa lauantaina, joten en halunnu myöskää olla iha väsy.

 

Lauantai oli iha sika kiva päivä, vaik ilma oli aika kylmä! Käveltii vanhaskaupungis ja eksyttii vähä sinne :D Sit käytiin syömäs sushii ja kattomas toi leffa Känn ingen sorg ja se oli iha super hauska ja vähä surullinenki, joten suosittelen katsomaan! Eka vähä mietin et mitenköhän mä selviin ku se on ruotsiks, eikä ees ruotsalaisii tekstei auttamas, mut ymmärsin tosi hyvin ja Mikael sit selitti joitai kohtii mulle, joit en iha tajunnu.. :D Kattokaa toi traileri, sori en löytäny trailerii mis ois ollu tekstitys ;/

 

jeeee pakollista turistikuvailuu!

Sverigeeeee

 

Sushiiii!

Sit sunnuntaina jatkoin Tukholma kierrosta mun toisen uuden kaverin kaa :) Oltii Jennan kaa melkee koko päivä vaa vamhaskaupungis käppäilee ja sit mentii istuskelee tommoseen laivakahvilaan ja juoruiltiin siel. Oli super ihanaa ja tuntu ku oltais tunnettu aina :D Jenna on kans au pairina, mut Nyköpingis, joka on jonku tunnin junamatkan pääs Tukholman keskustast eli meilt joku 2 tuntii salee :D Sovittiin jo et mä meen moikkaa Jennaa sinne kans joku viikonloppu..:)

 

 

Maanantaina olin koko päivän ja illan lasten kaa ku isä lähti työkokoukseen Irlantiin ja tuli vast yöllä kotiin ja äidillä oli paljon töitä ja viel vanhempainilta illalla. Oli aika rankka päivä, mut jee saan perajantai-iltapäivän sit vapaaks :) Ellalla oli kitaratunti maanantaina ni sain viiä hänet sinne eli sain siis ekaa kertaa ajaa autoa täällä, en tiiä olinko ihan kauheen innoissani asiasta, kun en ollu ennen ees kokeillu tätä näiden autoa ajaa.. :D Näillä on kaks autoa, toinen semmonen superiso tila-auto ja toinen vähä vanhempi ja pienempi farmariauto, onneks en tota ensimmäistä joutunu ajaa! :D Menihän se ihan hyvin vaikkakin en ollu eka ihan varma onko auto ees käynnissä..

 

No mut sain vietyy Ellan kitaratunnille ajoissa, joka oli se pää-asia, mut sitte koulun parkkipaikalla oliki vastassa "miten saan avaimen pois avainreijästä" -ongelma.. Nooh luin ohjekirjasta, jossa ei mitään mainintaa ja yritin vaik mitä kikkoja Williamin kaa, mut ei mitään. Olin iha varma et olin jotenki rikkonu sen.. :D Laitoin ruotsin äidilleki viestiä ja yritin soittaa mut en saanu yhteyttä, ei siinä muuten mitään mut enhä mä nyt kotona voinu jättää autoo ulos ja avaimii aivainreikään.. Onneks sit ihan sattumalt just ennen Ellan kitaratunnin loppumista (istuttiin siis se puoli tuntia Philipin ja Williamin kaa autossa :D) ruotsiäiti kävelee ohi, ku oli menossa sinne vanhempainiltaan, joka oli samas koulussa missä Ellan kitaratunti.. No Linda näytti sit et miten se pitää ottaa pois :D Vika oli siis siinä, että en ollut laittanut pakkia päälle.. MIKSI?? En ois ikinä kyl tullu mieleenkään, että pakki pitää olla päällä jos haluaa ottaa avaimen pois reiästa.. Eihän ne kaks liity milläänlailla toisiinsa, vai liittyykö? :D Noo nyt sit tiiän, miten saan avaimet pois, hah :D

Ihana kesäpäivä, vaik välil oliki tosikylmä.. syksy tulloo, mut ihanaa ku saa käyttää syysvaatteit :))

 

Aurinkofiilailuu!

 



Oltii molemmat kyl vähä hukassa, eikä edelleenkään tiietä jos joku niistä taloista mitä katteltiin oli kuninkaanlinna vai ei :D

Aah Gamla stan on vaa nii ihana !

 

Eilen tein muuten maailman parasta jauheliha soossia! Siis myös muidenkin mielestä ;P Onneks sitä jäi vähän yli et sain tänää syödä sitä, jamii! Saa nähä mitä tän päiväsist lihapullist ja perunamuusist tulee ku teen kaiken alusta loppuun ite.. hmm :D

 

Oon huomannu et oon ruvennu korjailee ite itteeni ku puhun ruotsii ja se on iha sika hyvä et tunnistan ite et mikä meni pielee :) Ja must tuntuu et aikasemmin oon eka miettiny et miten sanon jonkun asian  ruotsiks ennen ku sanon sen, mut nyt vaan miettimättä alotan puhumaan ja sit ehk kesken lauseen tajuun et ei persus et emmä nyt osaakkaa sanoo tätä näin et pakko keksii joku muu keino.. Mut siit huomaa et mul on tullu paljon enemmä itsevarmuutta käyttää ruotsia ku aijemmin.. :)

 

Kauheen tönkösti mä nyt kirjotan :D Huomenna uusiks, puss!